Are the yankees the worst team in the league right now?

No, they have a record of over .500. It is just a slump but the Yankees will still be World Series contenders. Cano, Rodriguez, Jeter, Swisher, Posada, Gardner will break out of their slump.